Мессенджер WhatsApp представил долгожданную функцию Перевод сообщений. Теперь общение между людьми, говорящими на разных языках, станет проще и быстрее. В эпоху международных чатов — от семейных групп до рабочих переписок — такой инструмент выглядит особенно востребованным.
Новая возможность работает в личных диалогах, группах и даже в Каналах. Чтобы перевести сообщение, достаточно зажать его, нажать «Перевести» и выбрать язык. Для пользователей Android добавили отдельный бонус: можно включить автоматический перевод для всей переписки, и тогда входящие сообщения будут отображаться сразу на нужном языке.
Разработчики утверждают, что перевод выполняется напрямую на устройстве, а значит, даже сама компания Meta не получает доступ к данным. Но часть аудитории относится к этому скептически: слишком много вопросов связано с приватностью и доверием к Meta. Сторонники же считают, что шифрование и локальная обработка всё равно надёжнее, чем использование обычных SMS.
Функция запускается постепенно. На Android первыми доступны английский, испанский, хинди, португальский, русский и арабский. Владельцы iPhone сразу получат поддержку более 19 языков. Со временем список обещают расширять.
Критики напоминают, что у конкурентов вроде Telegram и WeChat переводы появились несколько лет назад. Однако WhatsApp делает ставку на обработку прямо на устройстве, что можно считать новым уровнем. Кроме того, перевод теперь доступен и для телефонов без встроенного ИИ. Так что кто-то видит в этом запоздалый шаг, а кто-то — важный этап в развитии глобальной коммуникации.
2 комментария
Meta говорит всё локально, но кто им верит насчёт приватности?
лол телега это сделала ещё давным давно 💀💀