Когда IO Interactive приступила к разработке 007 First Light, команда и не подозревала, что мировые события заставят их подкорректировать сюжет. Смерть королевы Елизаветы II в 2022 году стала символическим рубежом не только для Великобритании, но и для самой мифологии Джеймса Бонда. Впервые за всю историю агент 007 служит не королеве, а королю — и сценаристам пришлось учесть эту деталь.
На первый взгляд, изменения незначительны: привычная фраза «за королеву и страну» превратилась в «за короля и страну», а спецслужба официально стала «Службой Его Величества». Но в мире Бонда такие нюансы имеют вес. Как отметил креативный директор сюжета Мартин Эмборг в интервью, «изменения были небольшие, но ощущались значимыми. Когда мы записали строчку про ‘His Majesty’s Secret Service’, это сразу зазвучало по-другому. Это новая реальность».
И действительно, вплоть до этого момента все романы и фильмы жили в эпоху Елизаветы II. С момента, когда Ян Флеминг начал писать книги в 50-е годы, до выхода последней картины с Дэниэлом Крейгом Не время умирать — Бонд всегда был «её» агентом. Даже знаменитое название фильма На секретной службе Её Величества теперь осталось в прошлом. First Light открывает первую главу, где агент 007 действует во времена короля.
Однако для IO Interactive это не стало препятствием. Эмборг подчеркивает: «Это не кажется странным. Наоборот, мы испытываем уважение. Эта традиция существует дольше, чем наши жизни, она вдохновляла поколения. И для нас честь прикоснуться к такой вселенной. Это словно играть в песочнице, которая гораздо больше, чем мы можем себе представить».
С практической точки зрения изменения заняли считанные часы, но эмоциональный эффект куда глубже. Поп-культура и государственные символы в Британии тесно связаны, и даже такая «мелочь», как смена обращения, отражает исторический сдвиг. Кто-то считает это лишь формальностью, ведь современная монархия почти не имеет реальной власти. Но для многих игроков и фанатов факт того, что Бонд теперь служит королю, становится своеобразной вехой.
007 First Light войдет в историю как первая история о Бонде в эпоху Карла III. Герой пережил холодную войну, смену поколений актёров и десятки культурных трансформаций. Теперь он просто адаптируется к новым реалиям, доказывая, что миф о Джеймсе Бонде остаётся вечным, хотя мир вокруг него меняется.