Симу Лю официально подтвердил: сценарий фильма по культовой игре Sleeping Dogs готов. Исполнитель главной роли в «Шан-Чи и легенде десяти колец» поделился новостью с фанатами, выложив фото спящей собаки и добавив, что первый черновик сценария завершён. Когда один из подписчиков спросил, удалось ли договориться с издателем — Square Enix, Лю ответил откровенно: «Они отличные, просто студии пока не понимают, насколько этот IP важен. Но мы убедим их».

Для поклонников Sleeping Dogs это больше, чем просто приятная новость. Экранизация уже почти десять лет блуждает в производственном аду. Ещё в 2017 году проект анонсировали с Донни Йеном в главной роли, но через год всё заглохло. Йен недавно признался, что фильм отменили, несмотря на вложенные им деньги и время. Однако вскоре Симу Лю заявил, что работает с правообладателями и намерен возродить вселенную Sleeping Dogs — на этот раз сам сыграет детектива Вэй Шэня и станет одним из продюсеров картины.
Продюсером проекта выступает компания Story Kitchen, известная по адаптациям Sonic the Hedgehog и анимационного Tomb Raider от Netflix. Это внушает оптимизм — у команды уже есть опыт переноса видеоигр на экран. Тем не менее, фанаты осторожны: предыдущие попытки голливудских студий экранизировать культовые игры не всегда заканчивались удачно. А ведь у Sleeping Dogs есть всё, чтобы стать чем-то особенным — уникальная атмосфера Гонконга, глубокие персонажи и сюжет, который можно сравнить с лучшими криминальными драмами.
Оригинальная игра вышла в 2012 году на PlayStation 3, Xbox 360 и PC. Она рассказывала историю полицейского под прикрытием Вэй Шэня, внедрённого в триады. Игроков впечатлили реалистичные рукопашные бои, внимание к деталям и восточная эстетика, которая отличала игру от американских аналогов вроде GTA. Несмотря на то что продажи не оправдали ожиданий Square Enix, игра получила восторженные отзывы критиков и статус культовой. Издание IGN поставило Definitive Edition оценку 8,5 из 10, отметив, что ремастер сохранил всё лучшее из оригинала.
Поклонники до сих пор вспоминают игру с ностальгией и надеются, что фильм вдохнёт в неё новую жизнь. Один из фанатов метко заметил: «От True Crime до Sleeping Dogs — и всё ещё ждём продолжения, пока все остальные клепают клоны GTA». Для многих Sleeping Dogs — это символ нереализованного потенциала: отличная идея, яркий герой, и атмосфера, которой не хватало западным играм.
Симу Лю, кажется, действительно верит в проект. Его слова звучат как обещание вернуть Sleeping Dogs на вершину. Если студии наконец осознают ценность этого мира, нас может ждать не просто боевик, а честная дань уважения одной из самых недооценённых игр своего времени.